Louisiana Funeral Directors Assn.’s David Tatman and economist Donald Boudreaux on laws restricting the Monks of St. Joseph Abbey’s business.